המבנה יוקם להנצחת החיילים יוסף ויוֹבֵל הי"ד.
אנו פונים אליכם בקריאה נרגשת לעזור לנו לבנות פינה חמה ומפנקת לחיילים, בה הם יוכלו לנוח ולהחליף כח בין המשימות.
מקום שבו יש 24 שעות אוכל ושתיה במיוחד בשבילם ולמענם.
בעזרתכם תיבנה הפינה ותאובזר במיטב הציוד למען חיילינו היקרים ששומרים עלינו יומם וליל.

בהערכה תושבי גבעת אסף והצוות המפעיל!
לפרטים ולתרומות עם סעיף 46 לפנות למנחם 054-3980141

The settlement of Givat Asaf in the Binyamin region was established 18 years ago at the site where Asaf Hershkowitz, HY"D, was murdered, in his memory

This past Thursday, 5 Tevet, two holy IDF soldiers were murdered by a despicable terrorist at the same site

Our community has taken upon itself the task of strengthening our soldiers by establishing a "pina chama", a rest and refreshment station, at this central intersection, that will embrace all of the many security forces that pass through it and protect it

The structure will be erected as a memorial to the soldiers Yosef and Yovel, HY"D

We turn to you to help us build this Pina Chama for the soldiers, where they will be able to rest and recover their strength between missions; a place where there will be food and drink for them and only them, 24 hours a day

With your help, the R & R station will be built and outfitted with the best of equipment for our dear soldiers who protect us night and day

Gratefully
Residents of Givat Asaf and the operational committee

לפרטים ולתרומות עם סעיף 46 לפנות למנחם 054-3980141